ماكرون لم يكتفِ بتكييف لغته السياسية استجابة لضغوط اليمين المتطرّف، بل ذهب أبعد من ذلك عبر محاولة منافسته في ملعبه، مستثمراً في المزايدات القومية والشعبوية.

سلوك روتايو تجاه الجزائر لا يمكن قراءته كمجرّد استجابة ظرفية لأزمة دبلوماسية عابرة متعلـقة بمسألة ترحيل المهاجرين غير النظاميين، بل يُعبّر عن تقاطعات مركّبة بين اعتبارات السياسة الداخلية الفرنسية وطموحاته السياسية.